Инфо За UK Новини Списание Обяви Продавалник Ипотеки Старт Строители Жълти страници Търси
Резултати от 1 до 14 от общо 14
  1. #1
    Старо куче Аватара на lady
    Регистриран на
    Jan 2005
    Град
    London
    Мнения
    2 829
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Английски текстове на песнички

    Ето малко текстове, по-нататък ще прибавя още. Предполагам, че много от мамите вече са чували тези песнички.
    The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
    http://www.youtube.com/watch?v=fXF_l...eature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=Ai5u5...eature=related

  2. БЛАГОДАРЯ difi thanked for this post
  3. #2
    Старо куче Аватара на lady
    Регистриран на
    Jan 2005
    Град
    London
    Мнения
    2 829
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Английски текстове на песнички

    Още няколко:
    The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
    http://www.youtube.com/watch?v=fXF_l...eature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=Ai5u5...eature=related

  4. #3
    Старо куче Аватара на lady
    Регистриран на
    Jan 2005
    Град
    London
    Мнения
    2 829
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Английски текстове на песнички

    Ще ги качвам по пет, защото не се събират повече.
    The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
    http://www.youtube.com/watch?v=fXF_l...eature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=Ai5u5...eature=related

  5. #4
    Старо куче Аватара на lady
    Регистриран на
    Jan 2005
    Град
    London
    Мнения
    2 829
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Английски текстове на песнички

    още пет:
    The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
    http://www.youtube.com/watch?v=fXF_l...eature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=Ai5u5...eature=related

  6. #5
    Старо куче Аватара на lady
    Регистриран на
    Jan 2005
    Град
    London
    Мнения
    2 829
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Английски текстове на песнички

    Mоля, прибавяйте, ако знаете други!
    ...и последните,които имам:
    The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
    http://www.youtube.com/watch?v=fXF_l...eature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=Ai5u5...eature=related

  7. #6
    стара дръглива кучка Аватара на musholina
    Регистриран на
    Mar 2005
    Мнения
    2 929
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Aнглийски детски песни

    Incey wincey spider

    The incey-wincey spider
    Climbed up the spout
    Down came the rain
    And washed the spider out
    Out came the sun
    And dried up all the rain
    And the incey-wincey spider
    Climbed up again

    Hush, little baby

    Hush, little baby, don't say a word.
    Papa's gonna buy you a mockingbird

    And if that mockingbird won't sing,
    Papa's gonna buy you a diamond ring

    And if that diamond ring turns brass,
    Papa's gonna buy you a looking glass

    And if that looking glass gets broke,
    Papa's gonna buy you a billy goat

    And if that billy goat won't pull,
    Papa's gonna buy you a cart and bull

    And if that cart and bull fall down,
    You'll still be the sweetest little baby in town

    Twinkle Twinkle little star

    Twinkle, twinkle, little star
    How I wonder what you are!
    Up above the world so high
    Like a diamond in the sky
    Twinkle, twinkle, little star
    How I wonder what you are


    Brahms' lullaby

    Lullaby and good night, with roses bedight
    With lilies o'er spread is baby's wee bed
    Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed
    Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed


    Lullaby and good night, thy mother's delight
    Bright angels beside my darling abide
    They will guard thee at rest, thou shalt wake on my breast
    They will guard thee at rest, thou shalt wake on my breast

  8. #7
    стара дръглива кучка Аватара на musholina
    Регистриран на
    Mar 2005
    Мнения
    2 929
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Aнглийски детски песни

    Rock a bye baby

    Rock-a-bye baby, in the tree top
    When the wind blows, the cradle will rock
    When the bough breaks, the cradle will fall
    And down will come baby, cradle and all

    Golden slumbers

    Golden slumbers kiss your eyes,
    Smiles await you when you rise.
    Sleep,
    pretty baby,
    Do not cry,
    And I will sing a lullaby.


    Cares you know not,
    Therefore sleep,
    While over you a watch I'll keep.
    Sleep,
    pretty darling,
    Do not cry,
    And I will sing a lullaby.


    Day is done

    Day is done,
    Gone the sun,
    From the lake, from the hills, from the sky.
    All is well, safely rest,
    God is nigh.

    Little boy blue

    Little boy blue, come blow your horn,
    The sheep's in the meadow, the cows in the corn
    Where is the little boy who looks after the sheep?
    He's under the haystack, fast asleep.


    Оld king cole

    Old King Cole
    Was a merry old soul
    And a merry old soul was he;
    He called for his pipe
    And he called for his bowl
    And he called for his fiddlers three.
    Every fiddler he had a fiddle
    And a very fine fiddle had he;
    Oh, there's none so rare
    As can compare
    With King Cole and his fiddlers three.

    Toora, loora, loora

    Toora, loora, loora
    Toora, loora, li
    Toora, loora, loora
    Hush, now, don't you cry
    Ah,
    Toora, loora, loora
    Toora, loora, li
    Toora, loora, loora
    It's an Irish lullaby

  9. #8
    стара дръглива кучка Аватара на musholina
    Регистриран на
    Mar 2005
    Мнения
    2 929
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Aнглийски детски песни

    All the pretty horses

    Hush-a-bye don't you cry,
    Go to sleep-y, little baby.
    When you wake you shall have
    All the pretty little horses.
    Blacks and bays, dapple grays,
    Coach and six white horses.
    Hush-a-bye don't you cry,
    Go to sleep-y, little baby.


    One Two Three

    One, two, three, four, five,
    Once I caught a fish alive,
    Six, seven, eight, nine, ten,
    Then I let it go again
    Why did you let it go?
    Because it bit my finger so.
    Which finger did it bite?
    This little finger on my right.


    Frere Jacques

    Frere Jacques, Frere Jacques,

    Dormez-vous? Dormez-vous?

    Sonnez les matines, sonnez les matines

    Ding dang dong, ding dang dong.



    English Version:

    Are you sleeping, are you sleeping?

    Brother John, Brother John?

    Morning bells are ringing, morning bells are ringing

    Ding dang dong, ding dang dong.

  10. #9
    стара дръглива кучка Аватара на musholina
    Регистриран на
    Mar 2005
    Мнения
    2 929
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Aнглийски детски песни

    The grand old duke of york

    Oh, the grand old Duke of York,
    He had ten thousand men;
    He marched them up to the top of the hill,
    And he marched them down again.
    And when they were up, they were up,
    And when they were down, they were down,
    And when they were only half way up,

    They were neither up nor down.


    Lavender's blue

    Lavender's blue, dilly dilly,
    Lavender's green
    When you are King, dilly dilly,
    I shall be Queen

    Who told you so, dilly dilly,
    Who told you so?
    'Twas my own heart, dilly dilly,
    That told me so

    Call up your friends, dilly, dilly
    Set them to work
    Some to the plough, dilly dilly,
    Some to the fork

    Some to the hay, dilly dilly,
    Some to thresh corn
    Whilst you and I, dilly dilly,
    Keep ourselves warm

    Lavender's blue, dilly dilly,
    Lavender's green
    When you are King, dilly dilly,
    I shall be Queen

    Who told you so, dilly dilly,
    Who told you so?
    'Twas my own heart, dilly dilly,
    That told me so.

    Sleep, baby, sleep

    Sleep, baby, sleep
    Your father tends the sheep
    Your mother shakes the dreamland tree
    And from it fall sweet dreams for thee
    Sleep, baby, sleep
    Sleep, baby, sleep

    Sleep, baby, sleep
    Our cottage vale is deep
    The little lamb is on the green
    With snowy fleece so soft and clean
    Sleep, baby, sleep
    Sleep, baby, sleep

  11. #10
    стара дръглива кучка Аватара на musholina
    Регистриран на
    Mar 2005
    Мнения
    2 929
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Aнглийски детски песни

    Swing low, sweet chariot

    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home
    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home

    I looked over Jordan and what did I see
    Comin' for to carry me home
    A band of angels comin' after me
    Comin' for to carry me home

    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home
    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home

    If you get to heaven before I do
    Comin' for to carry me home
    Tell all my friends I'm comin' there too
    Comin' for to carry me home

    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home
    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home

    I'm sometimes up and sometimes down
    Comin' for to carry me home
    But still I know I'm heavenly (freedom) bound
    Comin' for to carry me home

    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home
    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home

    If I get there before you do
    Comin' for to carry me home
    I'll cut a hole and pull you through
    Comin' for to carry me home

    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home
    Swing low, sweet chariot
    Comin' for to carry me home



    All through the night

    Sleep my child and peace attend thee,

    All through the night

    Guardian angels God will send thee,

    All through the night

    Soft the drowsy hours are creeping,

    Hill and dale in slumber sleeping

    I my loved ones' watch am keeping,

    All through the night




    Angels watching, e'er around thee,

    All through the night

    Midnight slumber close surround thee,

    All through the night

    Soft the drowsy hours are creeping,

    Hill and dale in slumber sleeping

    I my loved ones' watch am keeping,

    All through the night



    Mulberry bush

    Here we go round the mulberry bush,
    The mulberry bush, the mulberry bush,
    Here we go round the mulberry bush,
    On a cold and frosty morning.
    This is the way we wash our hands,
    Wash our hands, wash our hands,
    This is the way we wash our hands,
    On a cold and frosty morning.
    This is the way we wash our clothes,
    Wash our clothes, wash our clothes,
    This is the way we wash our clothes,
    On a cold and frosty morning.
    This is the way we go to school,
    Go to school, go to school,
    This is the way we go to school,
    On a cold and frosty morning.
    This is the way we come out of school,
    Come out of school, come out of school,
    This is the way we come out of school,
    On a cold and frosty morning.

  12. #11
    Напреднал Аватара на arwen
    Регистриран на
    May 2005
    Град
    essex
    Мнения
    143
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Aнглийски детски песни

    Хубаво,ама аз само на 3 песнички мога да докарам мелодията донякъде.Другите ще трябва да ги рецитирам.
    ...първата на изток тръгна,втората на запад свърна
    третата,на знам защо,кукувичето гнездо
    си избра едничка тя и над него прелетя...

  13. #12
    стара дръглива кучка Аватара на musholina
    Регистриран на
    Mar 2005
    Мнения
    2 929
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Re: Английски текстове на песнички

    Същите песнички се продават и на диск.Купи си го и припявайте с музиката докато ги научите.За съжаление не си спомням името на диска,а и в момента съм го опаковала някъде из кашоните,защото се местим,но същите песнички ги има навсякъде и от други издатели.

  14. #13
    Нов потребител
    Регистриран на
    Jul 2011
    Мнения
    2
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Относно: Английски текстове на песнички

    Здравейте. Аз съм от Бг и все още, за жалост съв в Бг. Моля, ако някой знае текста на песничката Ици Бици спайдър /на английски/, да ми го напише. Дъщеря ми я обожава на български, искам да я научим на английски. Благодаря предварително. Лек и хубав ден!

  15. #14
    Мама Аватара на ElinaT
    Регистриран на
    Aug 2005
    Град
    London
    Мнения
    5 623
    Post Thanks / Like

    По подразбиране Относно: Английски текстове на песнички

    Цитирай Първоначално написано от melisa701 Виж мнението
    Здравейте. Аз съм от Бг и все още, за жалост съв в Бг. Моля, ако някой знае текста на песничката Ици Бици спайдър /на английски/, да ми го напише. Дъщеря ми я обожава на български, искам да я научим на английски. Благодаря предварително. Лек и хубав ден!
    ‪Incy Wincy Spider (itsy bitsy spider) - Nursery rhymes‬‏ - YouTube

    The itsy-bitsy spider
    Climbed up the water spout
    Down came the rain
    And washed the spider out
    Out came the sun
    And dried up all the rain
    And the itsy-bitsy spider
    Climbed up the spout again


    If there is one lesson to be learned from history it is that those who believe they have the final truth and they know what is good and right for the rest of us are almost certain to be mistaken.
    The only constant thing in life is change.

    Though this be madness, yet there is method in it.William Shakespeare, "Hamlet"
    Politics is war without bloodshed while war is politics with bloodshed. Mao Tse-Tung

  16. БЛАГОДАРЯ melisa701 thanked for this post

Информация за темата

Потребители разглеждащи тази тема

В момента има 1 потребител(и) разглеждащ(и) тази тема. (0 регистрирани и 1 гости)

Подобни теми

  1. Лични творби/ текстове за песни.
    От veny74 във форум Изкуство
    Отговори: 5
    Последно мнение: 26-07-2010, 05:43
  2. Преводач на текстове от бг на английски
    От maria1661 във форум Интернет и компютри
    Отговори: 10
    Последно мнение: 21-12-2009, 14:40
  3. текстове на песни
    От M_P_C във форум Музика, концерти, партита
    Отговори: 0
    Последно мнение: 06-10-2005, 19:58
  4. Български текстове на песни
    От lordm във форум Музика, концерти, партита
    Отговори: 1
    Последно мнение: 05-04-2005, 01:05

Отметки

Правила за публикуване

  • Вие не можете да публикувате теми
  • Вие не можете да отговаряте в теми
  • Вие не можете да прикачвате файлове
  • Вие не можете да редактирате мненията си
  •  
Top Worktops
eXTReMe Tracker