јвтор: Sun Shine

Ќа всеки емигрант в —јў му се налага да изпита това грозно нещо обаче н€ма как
¬ последно време постепенно се засилват настроени€та на американците срещу законните емигранти в ко€то категори€ спадат —печелилите «елена  арта
‘акта е много непри€тен виждам че за него не се говори обаче резултатите са налице и това не е тайна за българите в —јў
—амите американци не коментират това понеже имиджа който се тръби на всъде по света е че јмерика е най-велика и най-демократична
¬ момента в јмерика безработицата е гол€м проблем
Ќ€ма работа за самите американци какво остава за нас
„асовата ставка е много ниска
ќфициално в справочниците за работа е об€вена $ 5.50 на час
¬ладеенето на јЌ√Ћ»…— » не е от решаващо значение при наемането на работа
–аботата за ко€то се бориш преди всичко ще бъде дадена на јмериканец ако н€ма американец на „ерен или ћексикански ÷иганин
ичак тогава на тебчовика със «елената  арта
¬секи има право на шанс всеки има право на щастие
”—ѕ≈’


√ост:

“ака е за съжаление, трудно е много тука. ј като знам че всеки си мисли че јмерика е това от филмите...колко заблудени хора се кан€т да се прецакат идвайки насам

√ост:

Ne viarvam niakoi da predpo4ete 4eren ili meksikanski ciganin na rabota samo za6toto e takyv. Ne gi li izbirat po tova koi e po sposoben i moje da svyr6i pove4e i po ka4estvena rabota?

Gostenche:

Estestveno che gi izbirat po-sposobnostite, ama zavisi kakva e rabotata. Niakade niamat izbor Rabota na koiato niama koi da se hvane, vzemat mangali. Ne znam kade ste vie priateli no tuk vav Florida sme permanently short of staff, a rabotodatelia te vzema na rabota s predimstvo pred mangala, parvo zashtoto znae che shte bachkash hard bez mnogo da se oplakvash, a i shte vzemash sashtite pari kato mangala. Posle znaesh da govorish uchtiv angliiski i si sravnitelno po-spretnat A inache tuk e takava meshena skara ot chujdenci, che diskriminacia na se useshta. Popravete me ako sam s pogreshni vpechatlenia, no tova e polojenieto po zapadnia briag na Florida

√ост:

Vijte sega mnogo e otnositelno tva 4e tam nqmalo diskriminaziq ili ne se ose6talo,vsi4ki znaem 4e amerika e raznocvetna ot iztok na zapad i ot iog na sever ,vse pak i da ne zabravqma 4e ioga e liulkata na african -american kultura ,i v sy4etanie s mnogobroinata meksikansko -latino emigraziq - sigurno vseki vtori biznesmen e s poteklo razli4no ot white American .Koeto doprinasq za homogennoto sy6testvuvane na razli4nite etnosi i ob6nosti .No ne6tata ne stoqt savsem taka na Sever! Tuk lo6oto otno6enie kym emigranta se podu6va po4ti navsqkade ,e vse pak trqbva da ima6 i dobro obunqnie

мързел:

работа има за всеки .който вика н€ма работа не му се работи
е па ти сега кво искас да те сложат директор веднага
не може да не минес през калта

massiveattack:

Priqtelio ne zabravqi 4e na pove4eto Bg imigranti ne im e nai golqmata me4ta da stoqt zad kasata nq nqkoi McDonalds ili da flipvat burgeri za po 5.50 na 4as .A ti mojebi kato kazva6 4e ima mn rabota mojebi ima6 predvid construction ,da tam ima rabota za zeliq kitaiski narod i da te opnat ta kato doide vreme za payday i vaob6te ne moje6 da se zaradva6 na izrabotenoto ,oli pak 6to ne razkaje6 na horata v Bg za Rufajiistvoto a?ili za nego ne si 4uval ,a za6to ne im razkaje6 za 4isteneto na magazini magazinite kato Wal Mart ,Home Depot i t.n. kadeto kraq im ne se vijda
vij sega uvajaemi priqteliu az prez si4ko sam minal v taq strana ot noviq svqt taka 4e molq nedeite da lyjite bedniq Bg narod !!!!!!!!

√ост:

»скам да сподел€ нещо за което ние в Ѕг-то не сме научени много добре, демек имаме сериозен пропуск. ¬ повечето случаи нещата не опират до това колко си кадърен или колко си работлив, а до това как си в науката "ƒа се продадеш на добра цена". –азбира се когато става въпрос за магазин или пицариа това не е много валидно, но за професионалните длъжности е неизбежно. «а това ми беше думата. Ѕезрамно и патетично да се възхвал€ваш. «а съжаление, ако н€кой иска да скочи на малко по-високо ниво, тр€бва да отдели внимание и на това. –езюмета, кавър летър и пр. ѕосле идват интервюта, първо второ, докато се стигне евентуалното наемане. 90% е смешен според нашите представи патетизъм, който и аз лично не го разбирам, но е така. ¬се едно той-интервюиращи€ си слага задника и ти казва, "ами ритни ме малко де".  оето примерно би било под формата на " акво ви възбужда най-много в този вид професи€?". Ќа което вие разбира се ще тр€бва с жар да разкажете "ќоо, това което ме възбужда най-много е ..." —ещате се нали. »дете на monster.com, там има доста материал по въпроса. » да ви кажа, вече е опитвно и то доста с неща от рода на "јз не обичам да говор€ за себе си, предпочитам мо€та работа да говори за мен" както разказваха в един материал на монстер , но се споменаваше, че е крайно недостатъчно.

»мал съм възможност да гледам резюмета на индийци и да ви кажа разбират ги тиа работи. » затова всеки сега знае, че са ама много кадърни.
“а така, ще се научим и ние. ѕросто до скоро не сме имали възможност да походим и да видим св€т и да разкажем на децата си и при€телите си та и те да зна€т.

Ѕат »ли€.

Lidia Rozdilsky:

As sam mnogo ozadachena ot toia post.

1. Zneneto na angliistki e ot GOLIAMO znachenie. Ako ne znaesh angliiski ne znam za kakvo raboti se borish ama ne sa koi-znae kakvi...

2. Izrazi kato "meksikanski tsiganin" sa ne samo smeshni, no i grozni... parvo, ne znam zashto tolkova mrazite tsiganite, no t.nar. mexikanski tsigani sa rodeni i zhiveiat tuk. Goliama chast ot USA e istoricheski chast ot Mexiko. Taka che navletsite sme nie a ne mexikantsite.

3. S takav attitude, no ownder che na drugite davat rabotata... sorry... i as ne razbiram koi sreshtu kogo discriminira no tova ne sa amerikantsite...

√ост:

Lidia sveri si chasovnika i ne obijday sunarodnizite si, dali meksikanski ili bulgarski ziganite si ostavat zigani sus vsichko keto tova vkluchva, spisukut e dulug no ne toy e vajen a e vajno dali mojesh da pomognesh dori i sus suvet na sunarodnizite si ili, ako ne to ne zatrupvay foruma sus sus balkajisky demokratizum

Lidia R:

Ami mnogo zhalko che zhiveem na drugia krai na svefa pak si ostavame sas sashtoto mislene... as iskam samo da popitam horata kolko mexikantsi poznavate? kolko indiitsi? I kolko.. tsigani? zashtoto ako otgovora e "nikolko" togava se pitam za kakvo mozhem da si govorim...

A mezhdu drugoto nie im izglezhdame tolkova stranni i neadaptivni kolkoto i te na nas...

A shto s eotnasia ot tova dali da pomogna na niakogo ili ne, ami as tochno tova pravia .... zashtoto s takova mislene naistina mnogo shte ni diskriminirat... ne te nas a nie samite sebe si....

M.F.:

Lidija,ti ne si osobeno v chas maj,maj!!Ne sum siguren dali izobshto njakoga si vizdala meksikanskite mangasari,koito ne sa samo negramotni,ami sa i tupi!!Ne sa vsichkite ,kato Salma Hayek ili Anthonio Banderas,uverjavam te!z licho bih gi diskriminiral,kogato i kakto moga,zashtoto te ne stavat za nishto drugo osven za kradci i banditi!Malkoto izkljuchenija ne sa predstavitelna izvadka!Ela tuk,pozivej njakolko godini i ako ne si promenish i ti mnenieto,znachi imash problem s ochite...

√ост:

Lidia, точно така е.
повечето от пичовете които се жалват идват с картоните, без квалификаци€ или свестен английски и чакат да ги назначат на директори.
ако си упорит, търпелив, инвестираш в себе си и семейството и се самообучаваш, в америка ще постигнеш много. ще почнеш от калта, н€ма начин. който е гнуслив, по-добре да не идва.

nqkoi:

vie ste mnogo zabludeni

v USA ima rabota za vseki, no doshal nqkoi ot nqkade s nqkakvo piklivo obrazovanie deto si misli che e nai-visokoto v sveta i mislesht che e nai-raboten... toi raboti v mcdonalds

za normalnite hora, ne samo misleshti che nai-mnogo znaqt i sa nai-rabotni, ami pone rabotqt blizko do amerikancite, ima dobre platena rabota.

az sam doshal tuk znaesht che amerikancite sa po-sposobni, 1-2 meseca sam rabotil za $7-8 na chas verno, e sled 3-tia mesec si namerih normalna rabota...

sravni bezraboticata tuk (3-4%) s taq v europe.. vzemi germany da kajem s 12-13% + okolo 5% skrita bezrabotica... ogromna razlika a

bulgarite sa s nai-niska proizvoditelnost na truda v europe, amerikancite sa s NAI-VISOKA V SVETA tova e statistikata. ta ne moje da doide nqkoi marzel i da si misli che nqkoi trqbva da go hrani i da mu dava pari za nishto...

kolkoto do diskriminaciata... normalno e da q ima. no pak ako si normalen bql chovek nikoi nqma da predpochete tap mexicanec, ili cheren, ili jalt pred teb. no kato ne moje da si napishesh imeto na angliiski i si nqkoi borsuk... stoish si v kalta

√ост:

 ато си се прецакал, защо не се прибираш в Ѕългари€?